СПУКИ | Тараба речник

#СПУКИ

Алтернативе

Домаће алтернативе

#сабласан #-а #-о; морбидан #-а #-о; језив #-а #-о; застрашујућ #-а #-е; чудноват #-а #-о; уврнут #-а #-о

Детаљи

Изворно: spooky

Порекло: енглеско

Врста речи: придев и прилог

Правилна употреба

Магла је густа, баш је сабласно.

Неправилна употреба

Магла је баш густа, баш спуки.

Значење

Описни придев за нешто сабласно, прилично неуобичајно и помало застрашујуће;

Занимљивост

Овај неологизам се често чује уколико неко жели да наласи да је нешто чудно, а уз то и застрашујуће. Пошто често може бити и прилог захтева и квантификатор, како би се нагласио експресивни моменат, па кажемо: ,,скроз морбидно”, ,,тотално сабласно” и слично. Вероватно због економичности израза нам је лакше да кажемо једноставно краће ,,спуки”, али не треба, јер имамо домаће алтернативе, а говорећи том мешавитом комбинацијом домаћих и страних израза, звучимо морбидно, да не кажемо сабласно.